3. 空中英語教室-影音典藏學習系統(所有教學影片的資料庫): http://ers.nlpi.edu.tw/idsermpl/
5. 空中英語教室新獨立出來一個YouTube頻道(Info Cloud的新影片會在這個頻道更新，大家可以去訂閱)-- https://www.youtube.com/channel/UCYpGVJSZOpYYueS4-EyOy8A
6. Google Docs
110/5/1 Info Cloud
Hello, friends. And welcome to Info Cloud. Uh, Rex, are you feeling alright? Do you have a stomachache? Oh... no, no. Uh, I'm just feeling my belly. It seems bigger than in the past. I think I'm having the battle of the bulge as I'm getting older. Ha... OK. Well, you are getting older, but you're not that old. Why don't you explain what the battle of the bulge is? It's an interesting expression. Well, English speakers often use "the battle of the bulge" to refer to the struggle people experience trying to lose weight. Now the Battle of the Bulge is an actual battle that happened during World War II when the Nazi Army moved through Allied defense lines forming a bulge or curve in the Allied defense lines. The Allied Forces struggled and finally pushed back the Nazi Army one month later. People now humorously refer to their weight loss struggles as the battle of the bulge. Well, Rex, you can't see much of a bulge in your belly. You have nothing to worry about, but this was a good phrase to talk about.
很多人都在煩惱和掙扎如何減重，西方人會很幽默的說，這是battle of the bulge，也就是減肥大作戰。I am losing the battle of the bulge. 我在減肥大作戰當中正在打敗仗，意思就是，體重還是不斷的增加。 Battle of the Bulge 原本是二戰當中，德軍突破盟軍戰線的知名戰役，西方人卻用它來形容一個人很努力地想要守住腰圍，不想增加體重的減肥過程， bulge就是凸起來的部分，battle of the bulge 就用來形容辛苦的減肥大作戰。