Diary of a Wimpy Kid電影是改編自同名書籍，應該不少圖書館都有遜咖日記這本書吧! 裡面的內容是作者仿造國中生的口吻所寫的日記，並搭配有趣的插圖，算是輕鬆有趣的英文閒書，可以學到不少口語的用法～台灣出版的最後面還有中文翻譯。
當然，純閱讀可以增進單字量和閱讀速度，但是如果有audio book有聲書版本，邊聽邊讀，更可以訓練聽力能力，剛好網路上有免費的Diary of a Wimpy Kid (葛瑞的中學求生記)的有聲書檔案，大家可以去圖書館借來邊聽邊看，或是直接在這個網站上看也可以喔（網站上有掃描檔）～
除了這本遜咖日記以外，這個網站(http://esl-bits.net/ )還有很多經典的有聲書呢! 像是Pride and Prejudice、A Christmas Carol、The Great Gatsby、Lord of the Flies 等等，如果剛好在閱讀這些小說，其實就可以開音檔，邊聽邊讀。
這些根本是高中英文老師會派學生讀的暑期讀物嘛! (雄女好像是念Jane Austen系列的小說)(之前去台中二中陪考，發現中二中的學生在讀Lord of the Flies 蒼蠅王! 回想起我高中的時候好像是讀英文短篇鬼故事...)
附註: 其實在Youtube也有很多朗讀小說的資源，像是奇蹟男孩 Wonder (小說、電影、繪本)，在Youtube也找得到Wonder 的audio book，總之就是在Youtube的搜尋列打: 小說名稱+audio book 應該就可以找得到!
沒有留言:
張貼留言