2025年8月3日 星期日

IVY譯言堂 播放清單

 IVY譯言堂 播放清單
常春藤英語 x 賴世雄 官方頻道
IVY譯言堂取自於常春藤解析英語雜誌中的翻譯練習,由台大外文系教授Karen老師及Wesley老師講解,我高中時代就聽他們講解翻譯了!感謝常春藤解析英語雜誌團隊將廣播講解整理成影片,讓大家更容易去學習了! 
大家想練習翻譯的話(特別是高中生),可以每天來看一部影片來做練習喔!


2025年3月13日 星期四

113年統測英文科詳解

113 學年度統測英文科詳解

113 學年度統測英文科試題(PDF)(Doc)(解答)

一、單字題


1. Johnny is wearing a very _____ hat that looks different from those of other people.

🔹 題目翻譯:
Johnny 戴著一頂非常 _____ 的帽子,看起來與其他人的帽子不同。

🔹 題幹重要單字與片語:

  • look different from(與…不同)

  • stand out(突出、與眾不同)

🔹 選項分析 & 詞性 & Collocations(含中文翻譯):
(A) common (adj.)(常見的) → a common mistake(常見的錯誤)、a common interest(共同的興趣)
(B) general (adj.)(一般的) → a general rule(一般規則)、a general idea(大致的想法)
(C) regular (adj.)(規律的、普通的) → a regular customer(常客)、regular exercise(規律運動)
(D) special (adj.)(特別的) → a special occasion(特別的場合)、a special gift(特別的禮物) ✅

正確答案:D special